（记者杨自林 通讯员伍钢）12月19日晚，三峡大学文科楼语言中心国际会议仿真厅内，来自世界各地的留学生与该校外国语学院的学生们，同台讲述“故事里的中国”，一起传播中国传统文化。
此次演出共有15个节目，所有节目均融合了中国传统文化中的诸多元素，涵盖了舞蹈、戏剧、京剧、器乐、声乐和太极拳等中国传统艺术门类，其中，每一个节目均由中外学生共同演绎。
演出过程中，中外学生们流利的英语口语和强劲的舞台表现力不时赢得观众的阵阵掌声。其中，戏剧《孔雀东南飞》、《荆轲刺秦》、《花木兰》和《三顾茅庐》重温了中国古代文化的典故；太极拳《白鹤亮翅》展现了中国太极拳的刚柔并济；《孔子故事两则》和《孔子相师》再现了中国千年以来尊师重教的优良传统。
留学生带来的《中国书法》中穿插的《水调歌头》吟唱更是中外合璧令人回味无穷；京剧《脸谱》将国粹的大气和庄重演绎得淋漓尽致；歌舞《元宵节》让观众现场观赏了中外学生齐猜灯谜共跳巴山舞的精彩场景。
此外，中国饮食、文化舞蹈、月亮新解、留学生独舞，以及中外学生一起拍摄的视频，也给现场听众留下了深刻的印象。
据了解，此次演出系三峡大学教学成果奖培育项目“一带一路背景下中国文化英语传播路径的研究与实践”暨《中国传统文化（英语）》、来华留学生《综合汉语》等课程教学改革阶段性成果，其旨在积极传播中国传统文化，讲好中国好故事，传播中国好声音。
|
